Haha, except I think the word you mean is remedy. They sound rather similar, but remediate is more to set right a right, like to correct it. To remedy something is to fix a problem like this. They're really similar, so it depends on the context.